you know

Do you know the highway to Tulsa? The airport road joins it.

你知道通向塔尔萨的公路吗？去机场的路和它交会。

"Were they at home or away, do you know offhand?"

“他们在家还是出去了，你能现在告诉我吗？”

"Gimme a break, kid! You know how much those things cost?"

“饶了我吧，小祖宗！你知道这些东西有多贵吗？”

Come on now. You know you must be hungry.

好，来吧，你肯定已经饿了。

There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.

您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。

I thought I'd, you know, have a chat with you.

我想我应该，呃，和你谈谈。

People with disabilities have got a vote as well, you know.

你知道，残疾人士也拥有投票权。

Switzerland isn't all cow bells and yodelling, you know.

你知道，瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。

"How do you know he's Irish?" —"Sticks out a mile."

“你是怎么知道他是爱尔兰人的呢？”——“明摆的事嘛。”

He's generous and, you know, very nice, very polite.

他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。

You know you can phone me — here's my mother'snumber.

你可以给我打电话——给你，这是我母亲的电话号码。

You know very well what I meant to say.

你非常清楚我想说什么。

"You don't have to go, you know," she said worriedly.

“你知道的，你不一定非得去。”她忧虑地说。

It's all part and parcel— just a day's work really you know.

这只是一部分——才一天的工作，你要知道。

You know, we really ought to get another car.

要知道，我们真的应该换一辆车了。